downtown by mr joias · Fashion Adviser · Fashion Advising · fashion blogger · fashion buyer · Fashion Styling · Marta Fragateiro · My Closet · mycloset · parfois · Steve Madden · Uncategorized · Urban Outfitters

extra power

IMG_7424IMG_7472IMG_7444IMG_7468IMG_7445IMG_7460IMG_7413IMG_7455

Há uns meses atrás, ao fazer arrumações em casa, desfiz-me de um saco de chumaços antigos (com várias dezenas de anos, obviamente). Até hoje me pergunto por que razão os guardei desde miúda e porque tive a “brilhante” ideia de os despachar justamente agora que tanta falta me fazem. Enfim, ironias do destino…

Esta t-shirt da Zara já vem com os ditos chumaços, mas, pelo sim pelo não, e porque tenho o casaco de ganga perfeito para o efeito Balenciaga, esta semana comprei 2 pares na Casa Rocha, na baixa. 🙂 Sim, porque o que se encontrava em qualquer esquina há 3 décadas atrás, hoje só mesmo na melhor restrosaria do Porto.


A few months ago, when organizing my closet, I decided to throw away a bag full of shoulder pads I had kept from the eighties. God knows why I kept them for 3 decades and why I decided to get rid of them exactly now when I most need them.

This Zara t-shirt is one of my favorites right now and, although it already has shoulder pads, I decided to buy 2 spare pairs, just in case (my denim jacket will look just perfect)! 🙂

T-shirt and Jeans – Zara • Jewelry – Downtown by MR Joias • Shoes – Steve Madden • Bag – Urban Outfitters • Small Scarf/Bracelet – Parfois • Cardigan – Zara (old)

atlanta mocassin · Fashion Adviser · Fashion Advising · fashion blogger · fashion buyer · Fashion Styling · lionesa · Marta Fragateiro · My Closet · mycloset · Uncategorized

atlanta mocassin

IMG_7587IMG_7578IMG_7565IMG_7564IMG_7556IMG_7550IMG_7548IMG_7543IMG_7542IMG_7540IMG_7538IMG_7537IMG_7532IMG_7515IMG_7514IMG_7511IMG_7509IMG_7488IMG_7481

Revelado o mistério! 😀

Recentemente fui convidada pela Atlanta Mocassin a desenvolver os meus mocassins personalizados. Para quem não conhece, a marca foi fundada em 1987 e, desde então, tem vindo a desenvolver um trabalho absolutamente brilhante na criação, produção e distribuição nacional e internacional de mocassins da mais alta qualidade.

Com sede na Lionesa, o centro empresarial mais cool do país, a Atlanta Mocassin proporcionou-me umas horas de pura criatividade. E a melhor parte é que, em breve, o produto desta tarde estará no meu closet e, obviamente, aqui. 🙂


Mystery solved! 😀

I was recently invited by Atlanta Mocassin to develop a new pair of moccasin shoes for the Summer season.

Atlanta Mocassin was founded in 1987 by passionate entrepreneurs with the dream to distribute premium quality moccasin shoes worldwide. The company headquarters are located in Porto (Portugal) at the coolest business center – Lionesa.

After an amazing afternoon, dedicated to pure creativity, the best part is that soon I’ll have my customized mocassins in my closet! 🙂

downtown by mr joias · Fashion Adviser · Fashion Advising · fashion blogger · fashion blogger from Porto · fashion buyer · Fashion Styling · Marta Fragateiro · My Closet · mycloset · sephora lip stain · Uncategorized · zara fringed sweatshirt

mountain whisper

IMG_7397IMG_7396IMG_7412IMG_7399IMG_7405IMG_7409IMG_7403

Uns dias tranquilos passados num dos meus sítios de eleição. A quinta de família na Serra da Estrela tornou-se, há já alguns anos, no nosso refúgio.

Acordar de manhã com o som dos pássaros e o cheiro das árvores, tomar o pequeno almoço ao ar livre com uma vista incrível sobre Seia, passar o dia na piscina envolvida por castanheiros e nogueiras, fazer exercício ao ar livre e respirar o ar mais puro de que tenho memória. Churrasco ao fim da tarde acompanhado por um bom vinho e acabar o dia aquecida pela lareira numa casinha de pedra e madeira que mais parece saída de um filme (…de terror quando, de noite, perdida no meio da floresta, se ouvem os incessantes estalidos da madeira).


A few days spent in one of my favorite places. The family house in Serra da Estrela has been our special place for the past few years.

Waking up with the sound of the birds, having breakfast outside with the most magnificent view, spending the day by the pool completely surrounded by fruit trees, workout outside inhaling the cleanest air I can remember. Sunset means barbecue and good wine and to finish the day, family games heated by the fireplace.

Sweatshirt and Jeans – Zara • Jewellery – Downtown by MR Joias • Lipstick – Sephora lip stain nº17

Cos · downtown by mr joias · Fashion Adviser · Fashion Advising · fashion blogger · fashion blogger from Porto · fashion buyer · Fashion Styling · Fila · Marta Fragateiro · My Closet · mycloset · sephora lip stain · Uncategorized · Urban Outfitters

athleisure

IMG_7308IMG_7313IMG_7316IMG_7326IMG_7320IMG_7334IMG_7310IMG_7338IMG_7343

Na correria do dia-a-dia, raramente há tempo para desfrutar dos privilégios de viver numa zona excepcionalmente agradável para umas boas caminhadas.

Numa fase dedicada a contrariar velhos hábitos, nas últimas semanas tenho feito um esforço para aproveitar estes pequenos (grandes) prazeres.


Lately, I’ve been trying o lose old habits and take advantage of living in the perfect place to enjoy small (big) pleasures like a good walk around the neighborhood.

 

Jacket – vintage Fila by Urban Outfitters • Sweat – cos (old) • Jeans – Zara (old)

Sunglasses – Urban Outfitters • Sneakers – Puma

Jewellery – Downtown by MR Joias • Lipstick – Sephora lip stain nº13

 

 

 

Benedita Pereira · Fashion · Fashion Adviser · Fashion Advising · fashion blogger from Porto · fashion buyer · Fashion Styling · Marta Fragateiro · My Closet · mycloset · new york · Porto · Uncategorized

new york city – the end!

IMG_0801FullSizeRender(2)

O último dia foi dedicado a fazer as malas e a comprar  os presentes dos miúdos (à última da hora e já sob reclamações intensas e pré-pânico do mais novo). Neste caso, (e quase exclusivamente neste 🙂 ) seria bem mais fácil se fossem meninas, mas nada que uma boa loja de desporto não resolva.

A chegada à melhor cidade do mundo!

P.S. – OBRIGADA BENNY! ❤


The last day was dedicated to:

  1. Packing (certainly a difficult task after one week in New York).
  2. Buying the kids’ gifts (even harder). In this case, it would certainly make it easier if they were girls. 🙂

Almost landing! Happy to be back to the best city of the world!

P.S. – THANK YOU BENNY! ❤

 

Benedita Pereira · brooklyn · Fashion Adviser · Fashion Advising · fashion blogger · fashion blogger from Porto · fashion buyer · Fashion Styling · five leaves · Marta Fragateiro · My Closet · mycloset · new york · nitehawk cinema · Uncategorized · williamsburg

new york city – day five

IMG_0470

IMG_0461IMG_0473IMG_0480IMG_0491

IMG_0492IMG_0496IMG_0508IMG_0509IMG_0510IMG_0520IMG_0522IMG_0530

O dia começou com um passeio a pé por Brooklyn, seguido de almoço no maravihoso Five Leaves. Continuando até Williamsburg, algum shopping (para não perder o ritmo 🙂 ), uma pausa para café no Toby’s Estate e mais uma “facada” na dieta.

Para terminar, mais uma estreia. Uma sessão de cinema no Nitehawk Cinema. Entre cada duas cadeiras, uma mesa, petiscos e bebidas. Esqueçam as pipocas! O filme? “Paterson”. Acho que a minha irmã assustou a plateia uma ou duas vezes com as suas gargalhadas contagiantes! 🙂

A caminho de casa, uma foto no Martha’s Country Bakery! Será um sinal? Ahahah!


Starting the day with a stroll around Brooklyn, followed by a delicious lunch at Five Leaves. Some more shopping in Williamsburg (to keep up the pace 🙂 ) and a coffee at Toby’s Estate.

Nitehawk Cinema, a great experience – movies and good food. The perfect match! Much better than popcorn! “Paterson” – pretty good. (Especially my sister’s super loud laughter! 🙂 )

On our way home – my new business: Martha’s Country Bakery! Ahahah!