Cos · downtown by mr joias · Fashion Adviser · Fashion Advising · fashion blogger · fashion blogger from Porto · fashion buyer · Fashion Styling · Fila · Marta Fragateiro · My Closet · mycloset · sephora lip stain · Uncategorized · Urban Outfitters

athleisure

IMG_7308IMG_7313IMG_7316IMG_7326IMG_7320IMG_7334IMG_7310IMG_7338IMG_7343

Na correria do dia-a-dia, raramente há tempo para desfrutar dos privilégios de viver numa zona excepcionalmente agradável para umas boas caminhadas.

Numa fase dedicada a contrariar velhos hábitos, nas últimas semanas tenho feito um esforço para aproveitar estes pequenos (grandes) prazeres.


Lately, I’ve been trying o lose old habits and take advantage of living in the perfect place to enjoy small (big) pleasures like a good walk around the neighborhood.

 

Jacket – vintage Fila by Urban Outfitters • Sweat – cos (old) • Jeans – Zara (old)

Sunglasses – Urban Outfitters • Sneakers – Puma

Jewellery – Downtown by MR Joias • Lipstick – Sephora lip stain nº13

 

 

 

Benedita Pereira · Fashion · Fashion Adviser · Fashion Advising · fashion blogger from Porto · fashion buyer · Fashion Styling · Marta Fragateiro · My Closet · mycloset · new york · Porto · Uncategorized

new york city – the end!

IMG_0801FullSizeRender(2)

O último dia foi dedicado a fazer as malas e a comprar  os presentes dos miúdos (à última da hora e já sob reclamações intensas e pré-pânico do mais novo). Neste caso, (e quase exclusivamente neste 🙂 ) seria bem mais fácil se fossem meninas, mas nada que uma boa loja de desporto não resolva.

A chegada à melhor cidade do mundo!

P.S. – OBRIGADA BENNY! ❤


The last day was dedicated to:

  1. Packing (certainly a difficult task after one week in New York).
  2. Buying the kids’ gifts (even harder). In this case, it would certainly make it easier if they were girls. 🙂

Almost landing! Happy to be back to the best city of the world!

P.S. – THANK YOU BENNY! ❤

 

Benedita Pereira · brooklyn · Fashion Adviser · Fashion Advising · fashion blogger · fashion blogger from Porto · fashion buyer · Fashion Styling · five leaves · Marta Fragateiro · My Closet · mycloset · new york · nitehawk cinema · Uncategorized · williamsburg

new york city – day five

IMG_0470

IMG_0461IMG_0473IMG_0480IMG_0491

IMG_0492IMG_0496IMG_0508IMG_0509IMG_0510IMG_0520IMG_0522IMG_0530

O dia começou com um passeio a pé por Brooklyn, seguido de almoço no maravihoso Five Leaves. Continuando até Williamsburg, algum shopping (para não perder o ritmo 🙂 ), uma pausa para café no Toby’s Estate e mais uma “facada” na dieta.

Para terminar, mais uma estreia. Uma sessão de cinema no Nitehawk Cinema. Entre cada duas cadeiras, uma mesa, petiscos e bebidas. Esqueçam as pipocas! O filme? “Paterson”. Acho que a minha irmã assustou a plateia uma ou duas vezes com as suas gargalhadas contagiantes! 🙂

A caminho de casa, uma foto no Martha’s Country Bakery! Será um sinal? Ahahah!


Starting the day with a stroll around Brooklyn, followed by a delicious lunch at Five Leaves. Some more shopping in Williamsburg (to keep up the pace 🙂 ) and a coffee at Toby’s Estate.

Nitehawk Cinema, a great experience – movies and good food. The perfect match! Much better than popcorn! “Paterson” – pretty good. (Especially my sister’s super loud laughter! 🙂 )

On our way home – my new business: Martha’s Country Bakery! Ahahah!

Fashion Advising · HM · Via Catarina

My Closet * H&M – The Challenge

Photobucket Pictures, Images and Photos

Hoje partilho convosco um resumo do evento organizado pela H&M para celebrar a reabertura da renovada loja do Via Catarina na passada 6ª feira.
Sim, já passou uma semana! Estive ausente, mas por bons motivos.
Em breve, ficarão a saber quais. 😉

Here is a bit of last friday’s event with H&M for the reopening of Via Catarina’s shop. I’m really sorry for the absence, but I promise you I had a good reason for that. Will let you know later. 😉

Photobucket Pictures, Images and Photos

Tinha um plafond de apenas 50€ para escolher um look completo para a minha candidata, a Soraia.
Dificuldades encontradas na decisão no que respeita a tonalidades:

  • A Soraia não está habituada a usar cores;
  • O tom de cabelo dificulta a escolha das cores.

Conclusão: “less is more – let’s go for black!”

I had only 50€ for a whole outfit and Soraia didn’t make it easier as she doesn’t like colours and the tone of her hair is really difficult to combine with most colours.

So…  “less is more – let’s go for black!”

Photobucket Pictures, Images and Photos
Photobucket Pictures, Images and Photos
Photobucket Pictures, Images and Photos
Photobucket Pictures, Images and Photos

Ainda tentamos o burgundy, mas obviamente a vontade da “cliente” tem de prevalecer.

We tried burgundy, but my client’s decision will prevail.

Photobucket Pictures, Images and Photos
Photobucket Pictures, Images and Photos
Photobucket Pictures, Images and Photos
Photobucket Pictures, Images and Photos

A querida Diana Vinha do blog “Pretty Exquisite” que também aceitou o desafio da H&M.

Photobucket Pictures, Images and Photos
Photobucket Pictures, Images and Photos
Photobucket Pictures, Images and Photos

Muita movimentação nos provadores! :p

A lot going on inside the fitting rooms! 😉

Photobucket Pictures, Images and Photos

O primeiro vestido preto. Ambas gostamos, mas ainda não era este. Vamos ver mais…

The first black dress. We both liked it, but not 100% sure yet, let’s try another one…

Photobucket Pictures, Images and Photos
Photobucket Pictures, Images and Photos
Photobucket Pictures, Images and Photos

Este era o meu look favorito, mas dentro das opções que lhe coloquei à disposição, a decisão final cabia à Soraia.

This was my favourite look, but she’ll choose hers out of the options I’ve given.

Photobucket Pictures, Images and Photos
Photobucket Pictures, Images and Photos

E a escolha da Soraia foi esta! O vestido (19,95€) tem um toque de “seda” que lhe dá uma fluidez que eu adoro e o torna extremamente versátil, podendo ser usado como túnica também. As sapatilhas ao estilo victoria (9,95€) dão-lhe o ar juvenil que uma menina de 20 anos ainda procura. As sabrinas não foram opção, pois a Soraia não gosta, mas vocês sabem que eu adoro e seriam, sem dúvida, a minha primeira escolha para este outfit. No entanto, gostei da combinação e, essencialmente, penso que a Soraia também.

And this was the chosen one. The black dress has this silky touch which I love and makes it super versatile as it can also be worn as a tunique. The victoria style sneakers give her the juvenile look she wants, although you know I would prefer a pair of ballerinas.

Photobucket Pictures, Images and Photos
Photobucket Pictures, Images and Photos

A escolha da carteira branca (12,95€) para cortar o negro (adoro uma boa combinação preto/branco).

I love a good black and white combination.

Photobucket Pictures, Images and Photos
Photobucket Pictures, Images and Photos
Photobucket Pictures, Images and Photos
Photobucket Pictures, Images and Photos

Com a queridíssima Inês Fontoura que teve a amabilidade de me convidar para este desafio.

Thank you Inês Fontoura for the invitation.

Photobucket Pictures, Images and Photos

E aqui estão todas as participantes. A Sara Sebastião do blog “Confessions of a Shopaholic” que adorei finalmente conhecer, as manas Vinha do blog “Pretty Exquisite” que são uns amores e com quem é sempre um prazer partilhar estes momentos e, claro, as suas candidatas.

And finally, the other bloggers and their “girls”.

Photobucket Pictures, Images and Photos

Fashion Advising · Fashion Styling · HM · HM Trend · Ladies Trend · Via Catarina

MY CLOSET * H&M

 photo 09402f57-8b71-4ec3-a164-3cd914848fad.jpg
Artwork by Tiago Fragateiro

A convite da H&M estarei presente na reabertura da renovada loja do Via Catarina
no dia 22 de Março pelas 19h para uma consulta de fashion styling que incluirá a oferta de um look no valor de 50€ a uma das minhas seguidoras.
Para se candidatarem basta:

  • Ser maior de idade;
  • E enviar um e-mail com nome, idade e uma foto de corpo inteiro para martafragateiro.mycloset@gmail.com

Serão aceites candidaturas até às 16h do dia 16 de Março e nesse mesmo dia será revelada a vencedora. Será escolhida a candidata com a foto mais original.

Conto com a vossa participação e criatividade!